I mangel på ambassade i Iran har USA måttet ty til mindre tradisjonelle metoder for å innhente informasjon.